Message-ID:

After all, it is only the mediocre who are always at their best. -- Jean Giraudoux

arts / alt.arts.poetry.comments / Re: It took place at the sea

It took place at the sea

<8323ab3a-b83e-46dc-9924-8e371495ee7fn@googlegroups.com>

https://news.novabbs.org/arts/article-flat.php?id=247412&group=alt.arts.poetry.comments#247412

copy link Newsgroups: alt.arts.poetry.comments

X-Forwarded-Encrypted: i=1; AJvYcCXOZiPRxyCS8sn9xJaNB7zIwBgo6wiwgp5sYcUbc8vREg3lggSwzbt83n5aRr1DUJcapi/KxQur825gHdEMMwd3pdirFAiAllsgtBDZc0x8hArCXUc3vovdKY/5Vg==
X-Received: by 2002:a05:6214:21ed:b0:68c:c63b:6479 with SMTP id p13-20020a05621421ed00b0068cc63b6479mr688123qvj.1.1707831922513;
Tue, 13 Feb 2024 05:45:22 -0800 (PST)
X-Forwarded-Encrypted: i=1; AJvYcCV2916QoEw4IWT0q+lHDLd6Mj19TWlr9Iur94JR0a2t6frI4h/c8ayz/T6o/WfUOoOaT6ugQrTs502AQG9G8/EcErO8OnV/FkG68evlaPKaRpgm7qfneMjTHbw=
X-Received: by 2002:a05:6214:262b:b0:68c:a859:cdf0 with SMTP id
gv11-20020a056214262b00b0068ca859cdf0mr874530qvb.1.1707831922255; Tue, 13 Feb
2024 05:45:22 -0800 (PST)
Path: i2pn2.org!i2pn.org!weretis.net!feeder6.news.weretis.net!usenet.blueworldhosting.com!diablo1.usenet.blueworldhosting.com!peer01.iad!feed-me.highwinds-media.com!news.highwinds-media.com!news-out.google.com!nntp.google.com!postnews.google.com!google-groups.googlegroups.com!not-for-mail
Newsgroups: alt.arts.poetry.comments
Date: Tue, 13 Feb 2024 05:45:21 -0800 (PST)
Injection-Info: google-groups.googlegroups.com; posting-host=2601:147:4780:1b70:b58f:900a:d4cf:492;
posting-account=90ZYxQoAAAARzFPaCqTWUKRTGA9K_b9_
NNTP-Posting-Host: 2601:147:4780:1b70:b58f:900a:d4cf:492
User-Agent: G2/1.0
MIME-Version: 1.0
Message-ID: <8323ab3a-b83e-46dc-9924-8e371495ee7fn@googlegroups.com>
Subject: It took place at the sea
From: ibshambat@gmail.com (Ilya Shambat)
Injection-Date: Tue, 13 Feb 2024 13:45:22 +0000
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
X-Received-Bytes: 2034

by: Ilya Shambat - Tue, 13 Feb 2024 13:45 UTC

It took place at the sea, in the foam of the ocean,
Where the carriage of city rarely arrives.
In the tower of a palace the queen was playing Chopin,
And to sound of Chopin the page fell in love.

It was all very simple, it was all very dear:
The page asked her to cut pomegranate in half,
And she gave him a half, and the page she did tire,
And to sound of sonatas the queen fell in love.

And she later submitted, submitted with thunder,
Like a slavegirl the queen slept the night till the day.
It took place at the sea, where the turquoise waves wander,
Where the page's sonatas and azure foam play.

By Igor Severyanin
Translated from Russian by Ilya Shambat

Re: It took place at the sea

<735ecb85cafb22c107f3792b02be1c29@www.novabbs.com>

copy mid

https://news.novabbs.org/arts/article-flat.php?id=247485&group=alt.arts.poetry.comments#247485

copy link Newsgroups: alt.arts.poetry.comments

Path: i2pn2.org!.POSTED!not-for-mail
From: tzod9964@gmail.com (General-Zod)
Newsgroups: alt.arts.poetry.comments
Subject: Re: It took place at the sea
Date: Thu, 15 Feb 2024 21:28:31 +0000
Organization: novaBBS
Message-ID: <735ecb85cafb22c107f3792b02be1c29@www.novabbs.com>
References: <8323ab3a-b83e-46dc-9924-8e371495ee7fn@googlegroups.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Info: i2pn2.org;
logging-data="2941960"; mail-complaints-to="usenet@i2pn2.org";
posting-account="t+lO0yBNO1zGxasPvGSZV1BRu71QKx+JE37DnW+83jQ";
User-Agent: Rocksolid Light
X-Rslight-Posting-User: b11959cfbbf60cd5c6ad239d1736899533102527
X-Rslight-Site: $2y$10$z0zJdZcnBu85N6oqNT3MNO1ach1T7KW8sCTRi8cRnSMIMaRGaKOPG
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 4.0.0

by: General-Zod - Thu, 15 Feb 2024 21:28 UTC

Ilya Shambat wrote:
>
> It took place at the sea, in the foam of the ocean,
> Where the carriage of city rarely arrives.
> In the tower of a palace the queen was playing Chopin,
> And to sound of Chopin the page fell in love.

> It was all very simple, it was all very dear:
> The page asked her to cut pomegranate in half,
> And she gave him a half, and the page she did tire,
> And to sound of sonatas the queen fell in love.

> And she later submitted, submitted with thunder,
> Like a slavegirl the queen slept the night till the day.
> It took place at the sea, where the turquoise waves wander,
> Where the page's sonatas and azure foam play.

> By Igor Severyanin
> Translated from Russian by Ilya Shambat

A poem of rare beauty and style...!

Subject	Author
It took place at the sea	Ilya Shambat
Re: It took place at the sea	General-Zod